پاشكۆی پشوو قلی 26 ەم

وەرگێڕانی پاچە شێعرێكی "سەی حەلی ساڵەی" بەكەیفی خۆم


ماندوویان كردووم
ئیتر ئەوەی لە كەس ناپرسم:
ئەوەی ئەو هەموو ماندوویەتییە
ئەوەی ئەو هەموو لەش فرۆشییە
ئەوەی ئەو هەموو بێ هیواییە
ئەوەی ئەو ...
ئەوەی ئەو ... نایكەم!
***
خسته ام کرده اند
دیگر از هیچ کس نخواهم پرسید :
این که این همه خسته
این که این همه تن فروش
این که این همه ناامید
این که . . .
این که . . . قرار ما نبود !

( سید علی صالحی )

***